I'm having major problems getting satellite assembly packages to work.
I've got a main package and several satellite packages containing the resource DLLs. Packages are named correctly, language is set and the DLLs are in the correct place.
Upon installation of the satellite package, both packages are installed and the main DLL reference added to the project. Still the satellite assembly is not copied over to the main package, thus it won't get picked by VS.
I also tried the sample available here: https://github.com/NuGet/SatellitePackageSample
Are there any pitfalls that need be observed or is there any way to debug this and find out why the assemblies won't get copied?